Siège auto Quizy Lite i-Size Ruby

Caractéristiques :

Informations techniques :

• Dimensions : longueur 38 x largeur 44 x hauteur 64 - 88 cm

Composition et entretien :

• Composition : 100% polyester
• Entretien : laver la housse à la main à l'eau froide

Inclus :

• 1 siège auto

Consignes de sécurité :

Lire attentivement cette notice et la conserver pour questions futures.
Attention : • Retirer et recycler tous les sachets plastique et éléments d'emballage avant utilisation ou les conserver hors de portée des enfants. Nous recommandons un recyclage de ces éléments selon les lois en vigueur. • Variations des réglementations applicables à la sécurité routière en cas de transport d'enfants selon chaque pays. Se renseigner auprès des autorités locales pour plus d'informations. • Veiller à ce que personne n'utilise le produit sans avoir lu la notice et conserver la notice pour future utilisation. • Utilisation uniquement prévue comme siège auto dans un véhicule et non à la maison. • Nous recommandons d'informer tous les passagers sur le détachage d'un enfant en cas d'urgence. • En cas de besoin de réglage du siège auto sur la route ou d'attention de votre enfant garer d'abord le véhicule à un endroit sûr. • Vérifier régulièrement que l'enfant n'ouvre pas la boucle de sa ceinture et ne joue pas avec le siège auto ni ses parties. • Vérifier que les parties ventrales du harnais maintenant l'enfant reposent correctement sur son bassin pour son maintien optimal et pour prévenir les pressions sur son ventre en cas d'impact. • Ne pas laisser d'autres enfants jouer sans surveillance avec des composants et parties du siège auto. • Laisser le siège auto fixé ou le ranger dans le coffre lorsque l'enfant n'est pas transporté dans le véhicule. Risque de danger pour les passagers avec un siège auto non fixé en cas d'accident ou de freinage brusque. • Réglage du siège auto uniquement par un adulte. • Augmentation des risques de blessures graves de l'enfant non seulement en cas d'accident mais aussi dans d'autres circonstances (ex : freinage brusque, etc.) en cas de non-respect des consignes incluses dans la notice. • Aucun siège auto ne peut garantir une sécurité totale de l'enfant en cas d'accident mais son utilisation réduit les risques de blessures et de mort de l'enfant. • Toujours utiliser le siège auto uniquement correctement installé même pour des voyages courts. Mise en danger de l'enfant en cas de non-respect de cette consigne. Vérifier toujours la tension régulière des sangles du siège auto pour prévenir les emmêlements et torsions. • Vérifier que tous les passagers soient correctement attachés pour leur propre sécurité. Risque de blessure d'un enfant en cas d'accident ou de manoeuvre brusque par des passagers non attachés. • Vérifier la fixation correcte des sièges du véhicule (pliables, rabattables, pivotants). • Vérifier que le cale-tête du siège du véhicule ne cogne pas contre le cale-tête du siège auto : il ne doit pas le pousser en avant. Si c'est le cas retirer le cale-tête du siège du véhicule sur lequel le siège auto est installé et ne pas le déposer sur la plage arrière. • Vergewissern Sie sich bei der Einstellung der Kopfstütze und derRückenlehne, dass die beweglichen Teile des Autokindersitzes nicht mit demKörper des Kindes in Berührung kommen. • Auch nach einem leichten Unfall kann der Autokindersitz Beschädigungen aufweisen, die mit bloßem Auge nicht zu erkennen sind. Daher muss er auf jeden Fall ausgetauscht werden. • Benutzen Sie bitte keine Autokindersitze aus zweiter Hand: Sie könnten strukturelle Schädenhaben, die mit bloßem Auge nicht zu erkennen sind, jedoch die Sicherheit des Produkts beeinträchtigen. • Wenn der Autokindersitz beschädigt, verformt oder stark abgenutzt ist bzw. wenn irgendein Teil fehlt, darf er nicht mehr benutzt werden: Die ursprünglichen Sicherheitskriterien könnten nicht mehr gegeben sein. • Etiketten und Zeichen/Logos nicht vom Produkt entfernen. • Der Bezug kann nur durch einen vom Hersteller genehmigten Bezug ersetzt werden, da dieser ein fester Bestandteil des Autokindersitzes ist. Der Autokindersitz darf niemals ohne den Bezug verwendet werden, um die Sicherheit des Kindes nicht zu beeinträchtigen. • Der Autokindersitz kann nicht mehr verwendet werden, wenn der Gurt Schnitte oder Ausfransungen aufweist. • Nehmen Sie ohne die Zustimmung des Herstellers keine Änderungen oder Ergänzungen am Produkt vor. Montieren Sie stets nur Zubehörteile, Ersatzteile oder Komponenten, die vom Hersteller für die Verwendung mit dem Autokindersitz geliefert und genehmigt wurden. • Verwenden Sie bitte keine Kissen oder Decken, um den Autokindersitz zu erhöhen. Im Fall eines Unfalls könnte sonst der Autokindersitz nicht korrekt funktionieren. • Vergewissern Sie sich, dass sich keine Gegenstände zwischen dem Autokindersitz und dem Sitz oder zwischen dem Autokindersitz und der Tür befinden. • Vergewissern Sie sich, dass insbesondere auf der Hutablage im Fahr zeug weder Gegenstände noch Gepäck transportiert werden, die nicht sicher festgemacht oder positioniert wurden: Bei einem Unfall oder bei ruckartigem Bremsen könnten diese die Insassen verletzen. • Lassen Sie das Kind niemals allein im Fahrzeug. Dies kann gefährlich sein! • Der Kindersitz ist nur für ein Kind ausgelegt. • Vermeiden Sie es, dem Kind während der Fahrt Speisen zu verabreichen, insbesondere Lutscher, Eis am Stiel oder andere Speisen am Stiel. Im Falle eines Unfalls oder beim scharfen Bremsen könnten diese das Kind verletzen. • Machen Sie während langer Autofahrten häufiger Pausen: Das Kind wird im Autokindersitz sehr schnell müde und braucht Bewegung. Es wird empfohlen, das Kind auf der Gehwegseite ein- und aussteigen zu lassen. • Falls Ihr Fahrzeug länger in der Sonne stand, vergewissern Sie sich bitte, bevor Sie das Kind in den Autokindersitz setzen, dass die Teile des Autokindersitzes nicht heiß sind. Sollte dies der Fall sein, dann lassen Sie den Sitz zuerst abkühlen, bevor Sie das Kind hinein setzen, um Verbrennungen zu vermeiden. • Verwenden Sie das Produkt NICHT länger als 10 Jahre. Nach Ablauf dieser Zeit können Materialveränderungen (z.B. durch Einwirkung von Sonnenlicht) die Wirksamkeit des Produkts verringern oder beeinträchtigen. • Die Gesellschaft Artsana übernimmt keine Haftung bei unsachgemäßer und von den vorliegenden Anweisungen abweichender Verwendung des Produkts.

Coordonnées fabricant selon le règlement européen sur la sécurité générale des produits (RSGP) :

ARTSANA S.p.A.
Via Saldarini Catelli 1, 22070 Grandate (CO)
Italie
consumercenter.de@artsana.com

Numéro d'article: A471419